2014開卷最佳童書暨青少年圖書

 

 

最佳童書暨青少年圖書

火車頭
Locomotive
文、圖:布萊恩‧弗洛卡(Brian Floca),王在德、李婯菱譯,格林文化公司,450元,繪本,國小中年級以上適讀

推薦理由:若要說本書有什麼缺點,可能是那條美國北方的鐵路離我們的文化和歷史太遙遠。但當我每天講給不到兩歲的孫子聽時,他完全沉醉在故事的細節中──火車聲音的細節,車廂內溫暖爐火的細節,草原的風吹過司機臉上的細節。無關乎文化和歷史,而是一種人類文明的進展和平凡生活中的感受。孩子似乎比我們想像的易感和敏銳。(小野)

只有一個學生的學校
文、圖:劉旭恭,典藏藝術家庭公司,280元,繪本,國小低年級以上適讀

推薦理由:以詼諧反諷的幽默,反應當今台灣的教育問題,故事簡潔,直指核心。一群自以為是的大人爭論不休,小孩只能無聲無息躲避。然後,小孩把第一天在學校看到的畫出來,瞬間點醒了老師。本書圖像展現深具童趣,道出孩童的心聲。(蔡淑媖)

阿黛兒與西蒙巴黎放學記
Adèle & Simon
文、圖:芭芭拉‧麥克林托克(Barbara McClintock),劉美欽譯,水滴文化,280元,繪本,國小低年級以上適讀

推薦理由:精細的畫風,富於童趣的生活場景,將小學生放學回家的過程,和巴黎的人文精巧地連結。作者巧妙安排尋找小事物的點子,讓小讀者在閱讀過程中享有豐富的樂趣。無論孩子是否到過巴黎,都會獲得不同的感官開啟與認識。(李崇建)

神奇的毛線
Extra Yarn
文:麥克‧巴奈特(Mac Barnett),圖:雍‧卡拉森(Jon Klassen),柯倩華譯,遠見天下文化出版公司,300元,繪本,國小低年級以上適讀

推薦理由:在冷冷的冬天,小女孩運用撿到的毛線盒,為白茫茫、灰撲撲的小鎮著上繽紛的色彩,也引來王子的覬覦。始於自由揮灑的想像,終於明確的道德寓意:神奇的毛線只能歸屬與人分享的美麗心靈。故事結束,我們沉浸於小女孩恬靜的快樂。(許琳英)

喀噠喀噠喀噠
文、圖:林小杯,典藏藝術家庭公司,280元,繪本,國小低年級以上適讀

推薦理由:裁縫車給台灣人的回憶,大到工業起飛時的成衣加工產業,小至新娘嫁妝,具有豐富的故事價值。作者以純熟的圖像語言,讓小家庭中的祖孫情透過喀噠喀噠的裁縫車轉動聲音輕輕流瀉,開啟深埋文化底層的時代回憶,帶給讀者深深的感動。(蔡淑媖)

富士山之歌
文:俵万智,圖:U. G. 佐藤,林水福譯,青林國際出版公司,360元,繪本,國小中年級以上適讀

推薦理由:本書對兒童而言或許深奧了些,但如果我們相信兒童應該也能欣賞絕美的圖、詩意的歌詠和一種大人為孩子設計的幽默,那麼這本童書真的太令人驚豔了。當大人反覆閱讀本書,就會變成快樂的幼兒,因為它完全掌握了幼兒的心情和知覺。(小野)

木偶師
Splendors and Glooms
蘿拉‧愛米‧舒麗茲(Laura Amy Schlitz)著,林立仁譯,遠見天下文化出版公司,380元,小說,國小高年級以上適讀

推薦理由:非常黑暗、也非常光明的奇幻文學宴饗。閱讀維多利亞時期孤兒兄妹和街頭木偶師故事,如至古老英國神遊。狄更斯式情節、史蒂芬生式技巧,融合童話、探險和偵探懸疑。不諱言死亡和黑暗暴力,相信善良與愛,可克服慾望魔咒。憂鬱女巫的角色設計別出新意。(賴淑芳)

夏天的規則
Rules of Summer
文、圖:陳志勇(Shaun Tan),王欣榆譯,格林文化公司,450元,繪本,國小高年級以上適讀

推薦理由:陳志勇的繪畫風格或許不適合幼齡孩童,然而意象豐沛的畫面能開啟無限想像。閱讀樂趣來自破解圖中線索,與作者共謀,建構出一對兄弟暗潮洶湧的夏日回憶。你是否憶起童年時也是如此制定「遊戲規則」,幫助自己渡過各種情緒暗流?(許琳英)

凱迪克:永不停筆的插畫家
Randolph Caldecott
雷納‧馬可斯(Leonard S. Marcus)著,柯倩華譯,國語日報社,380元,繪本,國小高年級以上適讀

推薦理由:一幅幅19世紀木刻畫和彩圖,訴說英國插畫家凱迪克奮鬥自助的美麗人生。凱迪克堅持童書典雅路線,實驗革新插畫、設計和印刷至崇高藝術境界。原著濃縮了童書專家馬可斯多年的研究精華,中譯本也傳承了高品質的嚴謹,是可以從小珍愛到大的超級圖畫書。(賴淑芳)

說謊的阿大
文:阿部夏丸,圖:村上豊,游韻馨譯,天下雜誌公司,300元,小說,國小高年級以上適讀

推薦理由:雖然作者是日本人,寫的故事發生在日本,但對於不少生長在鄉間,當父母的5、6年級生而言,書中故事和場景,都在童年的回憶裡。本書故事精彩且幽默風趣,也助於青少年認識田野環境,與同儕同理心的發展。(李崇建)

 

2014開卷好書獎 總海報

年度好書‧中文創作

年度好書‧翻譯類

文學類評審報告

非文學類評審報告

美好生活書

美好生活書評審報告

最佳童書暨青少年圖書

最佳童書暨青少年圖書評審報告

評選委員暨評選標準

海報拍攝幕後花絮

書店聯展暨參展圖書館

歷年開卷好書獎總覽

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *