2月主題書展:企業家私房書

theme02.jpg企業家的私房書

企畫/【開卷】周報 & 時報財經組

 每個人的人生都需要許多支柱,形而上的,形而下的;宗教的、親情的、友情的、愛情的、事業的。人前光鮮,在商場上拼搏的企業人,人生也有面向。

 富邦文教基金會執行長陳藹玲,原來孺慕著國劇名伶顧正秋;在德國跌了一大跤的明基董事長李焜耀在《我的名字叫紅》一書中,敏感偵測到異文化衝擊;KPMG總裁兼執行長尤金‧歐凱利現身記錄下「腦癌末期」的恐懼與勇氣。讓在博達危機中上任的台灣區總裁張五益讀來心有戚戚。卸除數字枯燥,暫時遁離冷酷競爭下,透過他們分享的傳記與文學,這些企業人的臉孔與性格一個個立體了起來。

 

不只是一本懸疑小說

200702171.jpg我的名字叫紅
Benim Adim Kirmizi
作者:奧罕.帕慕克(Orhan Pamuk)
譯者:李佳姍
出版:麥田
定價:450元

推薦人:李焜耀(明基電通公司董事長)

 在世界文學的版圖中,台灣讀者對於中東文學較為陌生,明基電通董事長李焜耀因為長期往來歐亞二地,對於土耳其作家帕慕克的得獎作品《我的名字叫紅》,有很深刻的印象。「它不只是一本懸疑小說,而且有時間與空間的縱深。」

 明基電通最近才與韓國三星,共同贊助故宮博物院80周年大展,去年底李焜耀特別參加了北宋汝窯的「大觀展」,目前則是展出大英博物館古埃及文物。李焜耀說,他最喜歡結合東西文化的東西,先前明基也曾將清代傳教士郎士寧畫作與液晶顯示器結合。

 《我的名字叫紅》是一本刻畫16世紀末奧圖曼土耳其帝國首都伊斯坦堡,一樁藝文界謀殺案的懸疑推理小說。曾經去過伊斯坦堡的李焜耀,對於小說裡面中古世紀伊斯坦堡街景的生動描述特別印象深刻。例如,清真寺高聳入雲的宣禮塔在蔚藍的蒼穹下閃閃發光。煙霧瀰漫的小酒館裡,隔著透光的簾幕,說書人搬弄手中的皮影。

 「這本小說最特別的地方,在於數十個章節,是從不斷交替的第一人稱敘事角度寫成的,感覺有一點像大陸作家蘇童。」李焜耀說,故事的主軸是挖掘一位細密畫鍍金師,因為在西風東漸的16世紀土耳其,遭謀殺的背後原因,「東西方文化衝突,台灣讀者讀起來應該有很多感觸」。

 李焜耀說,帕慕克這本小說,讓讀者同時看到宮廷畫派養成的過程,如同細密畫的鋼筆線條,作者透過文字呈現出栩栩如生的花鳥紋路。除了伊斯坦堡的街景與宮廷畫派的鬥爭,《我的名字叫紅》也有它有血有肉的一面,書中遭謀殺過世的畫家,魂縈戀人莎庫兒,以及成長過程與母親之間既親密又緊張的關係,讓這本小說更有人味。(文/林上祚)

 

 

一本書開啟的冒險生涯

200702172.jpg歷險福爾摩沙
Pioneering in Formosa
作者:必麒麟(W. A. Pickering)
譯者:陳逸君
出版社:原民出版社
定價:330元

鹿野忠雄──縱橫台灣山林的博物學者
作者:山崎柄根
譯者:楊南郡
出版:晨星出版社
定價:350元

推薦人:林克孝(台新金控首席經濟學家)

 在金融界,台新金控首席經濟學家林克孝是知名的冒險家。唸成功高中時創立登山社,冰攀南湖大山,大學走百岳,這些年則帶著新婚妻子投入「沙韻」古道探險,探勘出的古道甚至被列入登山圖鑑。

 談起自己的愛書,林克孝從上百本台灣史圖庫中,挑出《鹿野忠雄》與《歷險福爾摩沙》。林克孝與《歷險福爾摩沙》結緣甚早。念台大經濟系時,有一回他走在台大法學院圖書館,罕見人跡的二樓書庫,在一排排陳舊綠皮的台銀書庫中看見了必麒麟著的《發現老台灣》這本書,讓他驚為天人。

 林克孝說,從小他就很喜歡像《所羅門王的寶藏》這類小說,那種去蠻荒之地,遇到各地原住民的故事,讓他很嚮往。讀英國人必麒麟所寫的書時,發現「真是好玩,原來台灣也有土人。」

 他一路跟著必麒麟的足跡讀下去,讀到《歷險福爾摩沙》,開始質疑為什麼不同部族之間都會互相暗殺,卻沒有人殺白人?後來,他才知道荷蘭據台38年,不僅如教科書所寫待在鹿耳門,未了探勘東部的黃金,荷蘭人派出許多傳教士深入原住民部落,所以原住民反而接受白人,不接受其他種族的人。讀過這本善本書之後,林克孝就出國念博士了,回台灣投入證券業,偶然一天在誠品發現這個新版本,立刻買下。「這是本對我很有意義的書。」

 原住民之於林克孝,有很特別的意義:「我對他們很崇拜。」30年前高二時,他帶著7個同學一起深入無水無電的新竹司馬庫斯,當他們開始懷疑走錯路時,兩個泰雅族的獵人告訴他「路是對的」。在8個小孩又冷又累的第二天,小竹屋工寮裡,原住民友善地幫他們生火,讓他們烤乾身體,「這就是我與原住民第一次接觸。」他到現在都還可以描述細節。

 深入山間的鹿野忠雄傳記,也讓林克孝愛不釋手,直稱鹿野是愛台灣到「瘋了」的人。林克孝早年爬山時,詳細記錄南湖大山、雪山各類地形的鹿野忠雄名字就一直被提起。沒想到讀了鹿野的傳記,才知道鹿野不僅在地質方面,還替台灣的昆蟲蝴蝶鳥類留下完整紀錄。「而且他高中時候第一次到台灣,就開始做這些研究了,我都不知道自己高中時候在做什麼?」

 林克孝非常推薦高中生讀《鹿野忠雄》這本書。那種冒險與投入,會讓許多年輕人感動。身為台大登山社老學長的林克孝說,這幾年,台灣做極限爬山的人口減少,主要是因為年輕人不投入。就連極盛時期有五、六百人的登山社,現在都只有二、三十人。讀《鹿野忠雄》,也許可以感動更多人投入。(文/陳一姍)

 

 

訓練自己面對人生的痛苦 

200702173.jpg追逐日光
Chasing Daylight
作者:尤金‧歐凱利(Eugene O’Kelly)
譯者:張琇雲
出版:商周出版
定價:220元

推薦人:張五益(台灣KPMG安侯建業會計師事務所主席)

 「亨通的日子,你當喜樂,遭患難的日子,你當思想。」安侯建業會計師事務所張五益引用聖經的話,道出追逐日光給他最大的震撼。

 臨界退休的張五益說,人皆有一死,對大多數人來說,死神何時來造訪就是聖經所說的「查不出的身後事」,因此最有意義的事就是「活在當下」。

 追逐日光的主角歐凱利,是美國KPMG會計師事務所的總裁兼執行長。正當事業如日中天的時刻,一個對他生命而言無可挽救的大患難降臨在他身上──「腦癌末期」。剩餘的生命不過百日,但他仍積極處裡自己的臨終大事,拿出像傍晚時分在高爾夫球場上追逐日光的精神,將僅剩的生命時日發揮到淋漓盡致。

 張五益試想,對於一般人而言,面對命運如此無情的操弄,一定無法坦然接受,但歐凱利卻視為上帝的祝福與一份禮物。讓同為KPMG會員的張五益,對他過人的智慧、能力、毅力、體力感到佩服,也從歐凱利身上「看到最典型的會計師性格」。看完歐凱利最後100天的故事後,張五益不但更懂得數算自己在世上的日子,甚至一口氣訂了50本,分送給周遭好友。

 擔任會計師超過30年的張五益認為,會計師能訓練自己在人生最痛苦的遭遇上,沒有驚慌、抱怨,用最充實的方式面對。而看盡人生百態、辦過無數大案子的張五益,看完本書後,也更堅定今年就要退休的決定。他說:「現在不退休,以後就要追逐夜光啦!」

 張五益回憶,年輕時總喜歡追求成就感,沒有得不到的東西。但隨著處世經驗增加,現在的他凡事順其自然、盡力而為,因為「再成功的人,也是會煙消雲散」。

 因此,64歲的張五益慢慢讓高爾夫球、品酒取代辛苦工作,也更認同只賺小錢不賺大錢的道理,因為「一個人最幸福的就是有小錢讓你花,沒有大錢讓你煩惱」。退休後的張五益,打算好好休養生息,擺脫意氣風發的日子,開始體會平靜深層的喜悅。(文/李亮萱)

 

所有書都具勵志作用

200702174.jpg天下沒有懷才不遇這回事
作者:包益民著/劉永毅採訪撰寫
出版:圓神出版社
定價:250元

推薦人:陳沖(前合作金庫董事長)

 也許乍看書名時,你會覺得應該在後面加個大問號,甚至不以為然到很想把書丟進垃圾桶。但是,金融才子、前合作金庫董事長陳沖說,這是一本有趣的書,起碼可以激勵你,要相信自己的性向、做快樂的事,並非向傳統價值觀或家庭期待低頭才會有出息。

 這本書是創意設計界鬼才包益民的成長故事,由41個小主題串連而成,每篇都以第一人稱敘述,文字流暢簡單,就像在閱讀包益民的日記。

 陳沖說,這位包老兄,書念得一塌糊塗,行徑有點像小太保,爸爸是資深外交人員,有一天,在巴拿馬外館服務的爸爸回台,要他打包打包,跟爸爸到巴拿馬去。最有趣的是,第二天,爸爸在美國學校門口放他下車後,只丟下一句:「下午三點來接你」,車就開走了。

 不會講英文的包益民,必須自己找教室、自己去闖。陳沖說,包爸爸看似無情,但這樣的教育方式是對的,因為那是個可以規劃的環境,小孩可以獨立學習成長,學習怎麼樣在陌生的環境裡,把自己表達得很好,對過度保護小孩的台灣父母來講,頗具啟發性。

 陳沖說,包益民不愛讀書,發現自己對藝術、設計的東西有想法,常會靈光一現,不顧家人反對,毅然走上創意設計這條路,不像一般人,被傳統教育、家裡期望綁住,例如明明想當作家,卻去考醫學院,考上後發現還是當作家好,結果只是浪費醫學院的名額。

 陳沖有二個兒子,一女一男,對作父母的來講,看這本書有個好處,會比較尊重子女的性向發展。陳沖是在3年前看這本書的,他說,如果20年前就看這本書,他的小孩在人生志向選擇上,應該會有更大的自由度。

 至於對自認懷才不遇的讀者來講,陳沖說,這本書的作者認為,只要有才就會有遇,雖然這樣的話不一定對,但成功的人都會這樣講。

 也許你不認同包益民的觀點,但陳沖說,所有書都是勵志用的,看到天下亂七八糟時,別急著買巴拉松自殺,看看書,也許會在峰迴路轉處,看到人生的新希望。(文/陳怡慈)

 

讀傳記,讀一個時代

200702175.jpg休戀逝水
作者:顧正秋
出版:時報出版公司
定價:420元

提筆為時代:余紀忠
作者:張慧英
出版:時報出版公司
定價:250元

推薦人:陳藹玲(富邦文教基金會執行長)

 富邦金控董事長蔡明忠與主播出身的太太陳藹玲,對於媒體改革一向有想法。從媒體第一線退下來已經十多年的陳藹玲,心中最愛的兩本書也與傳播有關:一是國劇名伶顧正秋的回憶錄《休戀逝水》;一是被稱為台灣最後一個報人余紀忠的傳記。

 陳藹玲說,從小她就跟姑丈一起看京劇,唸政大新聞系時好玩,還到國劇社跑了一陣子龍套,蝦兵蟹將、宮女丫鬟都演過。這種戲癮,就連出了國在南加州唸書,她都參加了南加州留學生組的「伶倫劇坊」票戲。「我很喜歡演戲,扮演不同的人生,」她說。

 這樣的興趣,讓她一讀顧正秋的傳記,就深愛上。她說,讀這本書,會對顧正秋台上台下的人生有深刻的了解。最讓人感動的是,這位藝術家對於家庭,對於人,就像他對藝術的堅持:「她是具體活出,人生如戲,戲如人生的一位演藝界人士。」

 余紀忠的傳記,則是她覺得「任何一位想學新聞,對於新聞還有一點興趣抱負」的年輕人應該讀的書。小學六年級就立志要當記者的陳藹玲認為,與聯合報創辦人王惕吾相比,余紀忠傳記的角度,比較偏向一名記者。他辦報,更偏向一個報人,而不只是報老闆。「這一代記者缺乏的東西,他的書寫了很多。」從戰亂到戒嚴,到走向民主,余紀忠的傳記讓人看到,一個報人與時俱進的精神,一個報人應有的素養與胸懷,而在平面當道的時代,站在頂端的余紀忠,形塑了大眾文化。

 陳藹玲說,余紀忠與顧正秋的傳記有個共同點,就是不僅是一本傳記,更是一個時代的紀錄。他們兩位都身處在變遷、戰亂,不是那麼順利的時代。但從舊時代跨往新文化,這兩個人的傳記讓人看到舊文化扎實的東西,也見到許多歷史事件的還原。「我喜歡這兩本傳記,是因為他們記錄了時代。」(文/陳一姍)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *