開卷好書獎25周年特輯:出版社篇

開卷好    書獎25周年特輯

跨世紀出版更迭


⊙阿潑(文字工作者)

 奉獻青春在出版行銷上的朋友,看著這二十多年來的開卷好書獎名單,不免唏噓了起來:「有好多出版社都倒了。」

拿過多次開卷好書獎的自立報系、民生報出版社和新學友書局,在新世紀來臨前便已從出版市場上撤退。在商業的競爭下,這似乎是不得不然的結果。

  但是,需要感傷嗎?似乎也不必。因為仍有許多有志人士爭相投入出版業,亟欲從蕭條的氣候中,以多元書種和多面經營,來搏出新的氣象。出版社的消失與重生

  不免令人想到今年由兩家出版社分別出版的《消失與重生》(野人、時周)。此書是《中國時報》記者以兩年時間走遍台灣完成,試圖探討台灣某些文化好書獎25周年特輯II 得獎出版社篇的⊙阿潑(文字工作者)跨世紀出版更迭事物或傳統,在時代演變中消失或式微,而哪些人試圖給予重生的力量,讓它們以新的面貌出現在這塊土地上。這個概念似乎非常適合用來套在台灣出版社的興衰消長趨勢上。

  最明顯的例子是,翻譯引進彼得‧海斯勒(Peter Hessler)作品的久周出版社,在2009年結束營業,於是這位頗受關注的美國非虛構寫作作家的書在台灣自然絕版。但讀者還來不及感傷,他的新書《尋路中國》,便在2010年由八旗文化這家成立沒兩年的出版社取得版權、隔年出版,先前久周出版的舊書,接著也重新面市。只不過,作者也換成「何偉」這個新名字,並開始受到台灣讀者的注目。拿下6座開卷好書獎的大樹出版社,2005年告別出版業時,曾引起讀者傷感惋惜,但隨後併入遠見天下公司,獲得重生。

  除此之外,以出版獨派史觀、黨外論述等作品拿到開卷好書獎的自立報社,雖已倒閉,但包含今年行人和衛城等不具色彩和包袱的新進出版社,陸續出版《史明口述史》、《百年追求》等書,同樣也有開拓出版可能的野心。老樹新枝開出繁茂榮景

  以上都是某種「消失與重生」的概念變形。還有一種「重生」,便是自大出版社離開的出版人,另闢蹊徑,走出自己的出版道路,也備受肯定。譬如寶瓶文化總編輯朱亞君離開前東家皇冠文化;新經典文化總編輯葉美瑤告別時報出版,另起爐灶的兩人都致力於文學,也分別在2005年及2011年起,幾乎連年獲獎。談到文學,又不免提到80年代的「五小」文學出版社已有兩家告別文壇,中文創作聚集地似乎也慢慢轉移到後起的出版社,如扶持台灣本土作家不遺餘力的印刻和聯合文學,也都獲得10次以上開卷好書獎的肯定。

  青少年與童書的本土創作方面,專門店信誼+上誼,累計獲獎的17本書中有9本中文創作,和英出版社12本中有6本,對本土童書創作者來說都是很好的鼓勵。值得肯定的還有,近5年除大型綜合出版社如遠流、天下遠見旗下的小天下、天下雜誌所屬的親子天下之外,青林與小魯兩家在青少年及童書出版上皆表現不俗。

  樂觀的是,許多小出版社以結盟聚集的方式組成集團,讓出版市場繁花盛開,而不必辛苦獨撐。但悲觀的也是,面對市場壓力,許多曾經質量俱好的出版社,為了討好讀者而離開原本堅持的道路,讓人略感失落。

  最後,我們必得肯定長期在出版這條路上辛苦耕耘的出版人,尤其是和大鯨魚搏鬥的小蝦米們,即便出版市場再驚濤駭浪也不忘初衷;也感謝那些勇於投身出版的新秀們,「這是一個最壞的時代,也是一個最好的時代。」

 ▼1998年遠流出版公司以《基因複製》獲開卷好書獎時,董事長王榮文(右)從《中國時報》社長黃肇松(左)手中接過獎座。(本報資料照片)

開卷好書獎25周年特輯

 

 

歷年開卷好書獎 出版社得獎統計表(1989~2012

 

綜合出版社

獎座數

數分類得獎數

時報出版公司

67

中文創作18、翻譯類35

青少年/童書6、美好生活書7

特別獎1

遠流出版公司

58

中文創作16、翻譯類11

青少年/童書20、美好生活書11

遠見天下出版公司

39

翻譯類20、青少年/童書14

美好生活書5

大塊文化公司

24

中文創作3、翻譯類9

青少年/童書3、美好生活書9

麥田出版

23

中文創作13、翻譯類9

美好生活書1

聯經出版公司

19

中文創作10、翻譯類7

青少年/童書2

印刻出版公司

16

中文創作15、翻譯類1

天下雜誌公司

15

中文創作3、青少年/童書5

美好生活書7

聯合文學出版社

14

中文創作14

商周出版

13

中文創作5、翻譯類3

青少年/童書1、美好生活書4

玉山社出版公司

10

中文創作3、翻譯7

馬可孛羅文化

9

中文創作2、翻譯類4

美好生活書3

九歌出版社

7

中文創作2、青少年/童書4

美好生活書1

寶瓶文化公司

7

中文創作2、翻譯類3

美好生活書2

野人文化公司

7

翻譯類1、美好生活書6

先覺出版公司

6

翻譯類5、美好生活書1

大樹文化公司

6

中文創作2、翻譯類1

青少年/童書2、美好生活書1

心靈工坊文化公司

6

中文創作2、翻譯類1

美好生活書3

民生報社

6

青少年/童書6

洪範書店

6

中文創作6

行人文化實驗室

6

中文創作4、翻譯2

貓頭鷹出版

6

中文創作2、翻譯類3

青少年/童書1

左岸文化公司

5

翻譯類5

皇冠文化公司

5

中文創作3、翻譯類2

究竟出版公司

5

翻譯類5

繆思出版公司

5

翻譯類2、青少年/童書2

美好生活書1

青少年/童書出版社

獎座數

分類得獎數

信誼、上誼

17

中文創作9、翻譯8

格林文化公司

16

中文創作3、翻譯13

和英出版社

12

中文創作6、翻譯6

台灣東方出版社

10

中文創作1、翻譯9

英文漢聲出版

10

翻譯10

台灣英文雜誌社

 9

中文創作1、翻譯8

小魯文化公司

 8

中文創作4、翻譯4

青林國際出版公司

 8

中文創作2、翻譯6

民生報社

 6

中文創作6

三之三文化公司

 5

翻譯5

幼獅文化公司

 5

中文創作4、翻譯1

維京國際公司

 5

翻譯5

 

開卷好書獎25周年特輯

   ‧特輯 I :得獎作家篇

   ‧歷年得獎王(華文作家篇)

   ‧歷年得獎王(外國作家篇)

   ‧歷年得獎書單 1989~1999

   ‧歷年得獎書單 2000~2012

   ‧得獎感言選輯

   ‧得獎作品篇

   ‧得獎出版社篇

   ‧評審篇(1)

   ‧評審篇(2)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *