素食與暴力的結界

【書評】

曼布克獎新科得主韓江接受訪問時敘說寫作策略。(取自youtube)

曼布克獎新科得主韓江接受訪問時敘說寫作策略。(取自youtube)

  

⊙郭光宇(文字工作者)

不知道是不是緯度的關係,在韓流光鮮熱鬧的外表下,常常透出一股冷冽的蒼涼。這裡的天光像午後的金粉,灑落在稀疏的林子裡;這裡的美食有烈性,嗆泡菜、辣年糕、銅盤烤肉;這裡很儒家,也可以很暴力;這裡最精彩的文藝是存在主義式的,不斷地把人逼入絕境,看他還能逃到哪裡去。 Continue reading

少年A自傳《絕歌》 雙書評

【一書雙評】

(攝影:Julie Elliott-Abshire)

(攝影:Julie Elliott-Abshire)

1997年發生在日本的「酒鬼薔微聖斗事件」,因手段兇殘駭人且兇手年僅14歲,強烈衝擊社會。多年後,這名「少年A」出版自傳,再度引發輿論譁然。而台灣近年因數起隨機殺人事件,相關現象與制度亦屢受討論。為此,開卷特邀長期關注並參與此議題的精神科醫師與新聞工作者,針對《絕歌》撰評,各依所見所思,提出更深層的生命之問。

Continue reading

那些失落的蘇丹少年

【童書評】

水在長年乾旱的非洲蘇丹是難得的資源,亦成為貫串《尋水之心》兩則童年成長故事的梭引。(法新社)

水在長年乾旱的非洲蘇丹是難得的資源,亦成為貫串《尋水之心》兩則童年成長故事的梭引。(法新社)

  

⊙王經仁(政大阿語系助理教授)

近代的蘇丹一直是個不平靜的地方。自1956年脫離英國殖民獨立以來,因為南北語言文化和信仰的不同,北方的穆斯林和南方占多數的基督徒一直處在敵對狀態。歷經了為時約40年的兩次內戰(1955-1972、1983-2005),南北雙方在2005年簽訂了和平條約。南蘇丹在6年自治之後,經過公投,於2011年7月9日脫離蘇丹,成為一個獨立國家。 Continue reading

自命運煙硝處響起

【童書評】

(攝影:werner22brigitte、jhusemannde)

(攝影:werner22brigitte、jhusemannde)

⊙許琳英(專業譯者)

如果能以童稚之眼閱讀,《口琴使者》是一本激勵人心的著作。作者賦予書中3名主角優異的音樂天賦,同時設定他們面對不同的社會壓迫與人生困境,以抒發作者的勸世之心。序曲引進魔法力量,壞心的巫婆許下了好心的詛咒:「汝等沒有形體,只能依附木管存在;汝等終將凋零,除非拯弱扶危於鬼門關。」於是一把口琴串起同一主題變奏的3段故事。
Continue reading

那些駐華記者們

【書評】

駐華記者華希本以高爾夫為主軸,勾勒中國經濟發展背後的政治脈絡與社會現實。(美聯社)

駐華記者華希本以高爾夫為主軸,勾勒中國經濟發展背後的政治脈絡與社會現實。(美聯社)

⊙阿潑(文字工作者)

我不只一次聽到編輯或作家朋友提及「出版界,中國當紅」──不論何種程度的外國記者,只要到中國走一遭,就可在西方世界出版一本銷售數字漂亮的「中國觀察」,版權也好賣,「你看台灣這麼多中國題材的翻譯書就知道了。」
Continue reading

數字的詩人與文學的記譜法

【書評】

格諾的作品很早就被列入法國中學的文學課程,賦予當代法語活潑與新鮮度。(尉任之攝)

格諾的作品很早就被列入法國中學的文學課程,賦予當代法語活潑新鮮度。(尉任之攝)

 

⊙尉任之(作家)

法國小說家喬治‧佩雷克(GeorgesPerec)將1978年出版的《生活使用手冊》獻給過世不久的師友雷蒙.格諾(Raymond Queneau),這部小說描寫巴黎一座公寓大樓九十多個住戶的生活,部分章節來自1950年代佩雷克和幾位朋友在巴黎查理曼街16號共同生活的經驗,6棟20世紀初修建的磚造大樓合成的查理曼街16號,正巧也是筆者蟄居多年的住所。

Continue reading

關於雨的詩意科學

開卷【書評】

20151114b

(攝影:Marvin Nisperos)

 

⊙林秀豪(清大物理系教授)

 雨是我們最熟悉的事物,但誰能想到天空落下的雨,居然不是淚滴狀?為了揭開雨滴的真面目,好奇又多事的科學家淋著下貓下狗的滂沱大雨,這才明白:下雨其實是下饅頭,一顆顆晶瑩剔透的水饅頭。
Continue reading

在流亡難民中看見自己

開卷【書評】

20151107b

流亡至達蘭薩拉的藏人,許多人語言不通,難以找到容身之地。(路透)

⊙潘美玲(交大人文社會系副教授)

 「難民」存在於人類社會的歷史已久,因為這是暴力與衝突的社會結果,但一般人選擇將這些現象視為過渡,或者直接忽視,直到最近由於敘利亞內戰,造成湧向歐洲的難民潮,「難民」才又成為世人注視的焦點,也開始關心難民收容的問題。然而,遠離家園成為難民,是非志願的跨國移動,連根拔起的不只是地理上的位置,更徹底的是人生軌道的翻轉與錯置。身體的苦難也許隨著得到庇護而稍緩解,因離散而折磨的傷口卻不見得會隨著歲月癒合。 Continue reading

青春正盛,如何告別?

開卷【童書評】

20151031c

(攝影:Unsplash)

⊙葉小鶇(文字工作者)

 在青春如水的年歲,死亡,尤其是至親摯友的永別,往往為懵懂少男少女帶來莫大震撼,讓他們提早看見人生暗面。韓國兒童文學作家李庚惠的長篇《夏天最後的日記》,即透過兩個年輕死黨突如其來的陰陽兩隔,描寫那敏感如清晨綠苔的心靈如何面對黑夜。
Continue reading

風雨過後,故鄉何在?

開卷【書評】

風雨中的好茶村

屏東霧台鄉好茶村每遇大雨必釀災情,圖為2008年6月洪水沖毀霧台便橋,村民仰賴流籠運送物資。2009年八八風災後,好茶遷村至瑪家鄉。(本報資料照片)

 

⊙阿潑(文字工作者)

 2002年,作家舞鶴出版《思索阿邦‧卡露斯》(麥田),以一名拍攝記錄魯凱族的攝影師阿邦,與好茶部落文史記錄者卡露斯為主軸,論述、反思原住民文化在當代文明沖刷下的轉變與困境。書裡寫著:「卡露斯先生以文字記錄族群傳統文化的工作,在因緣際會的90年代可能是最緊要的,我們要留給他個人時間、空間以及必須的幫助,讓他至少在10年間完成這龐大的事業。」
Continue reading